-
1 предварительный пробег
Automobile industry: elimination runУниверсальный русско-английский словарь > предварительный пробег
-
2 elimination run
предварительный пробег; отборочный пробег -
3 elimination run
1) Спорт: отборочный заезд (напр., в сноуборде)2) Автомобильный термин: отборочный пробег, предварительный пробег -
4 trial
1. n испытание, проба2. n спец. испытание; опыт3. n переживание, испытание; злоключениеpeople strengthened by trial — люди, закалённые испытаниями
4. n причина недовольства или раздраженияI fear you will find the piano next door a great trial — я боюсь, что рояль в соседней комнате будет вам очень мешать
5. n юр. следствие; судебное разбирательство; суд; слушание делаtrial by court martial — военный суд, трибунал
trial by battle — ордалия, судебный поединок
placed on trial — передал суду; переданный суду
6. n юр. дело, слушаемое в суде; процесс7. n юр. спорт. часто попытка8. n юр. спорт. предварительные или отборочные соревнованияtrial balance — пробный баланс; предварительный баланс
9. n юр. геол. разведка10. a пробный11. a испытательный; проверочный12. a контрольный13. a проверяемый; проходящий испытанияtrial employee — служащий, проходящий испытательный срок
14. a участвующий в рассмотрении дела в суде15. a слушаемый в судеperson for trial — лицо, преданное суду
fugitive from trial — лицо, бежавшее из-под суда
on trial — на испытании; на испытание; под судом
16. a грам. тройственныйСинонимический ряд:1. experimental (adj.) experimental; experimentative; pilot; probationary; tentative; test; untried2. affliction (noun) affliction; burden; calvary; cross; crucible; grief; hardship; misery; misfortune; ordeal; sorrow; tribulation; visitation; woe3. attempt (noun) attempt; effort; endeavor; endeavour; hassle; offer; striving; struggle; try; undertaking4. bother (noun) bother; care; trouble; worry5. experiment (noun) analysis; assay; criterion; essay; examination; experiment; experimentation; proof; standard; test; testing; touchstone; trial and error; trial run6. litigation (noun) case; hearing; indictment; lawsuit; litigation; prosecution7. pain (noun) pain; thornАнтонимический ряд:refreshment; relief; trifle; triviality -
5 initial run
1) Автомобильный термин: испытательный пробег, первая поездка2) Химическое оружие: пуско-наладочные работы3) Электротехника: первый пуск, предварительный пуск -
6 preliminary run
1) Железнодорожный термин: проверочный пробег, проверочный пуск2) Автомобильный термин: предварительный спуск3) Пищевая промышленность: пробный помол
См. также в других словарях:
Пи-мезоны — π мезоны, пионы, группа из трёх нестабильных элементарных частиц двух заряженных (π+ и π ) и одной нейтральной (π0); принадлежат к классу сильно взаимодействующих частиц (адронов) и являются среди них наиболее лёгкими. Пионы примерно в 7… … Большая советская энциклопедия
ЭТ2А — ЭТ2А … Википедия
Затулинский жилмассив — (часто именуется Затулинка) крупнейший жилой массив Новосибирска.[1][2] Содержание 1 Географическое положение 2 … Википедия
ЭТ4А — Не следует путать с электропоездом ЭТ4Э оснащенным коллекторными тяговыми электродвигателями. ЭТ4А … Википедия
Hotel Pamplona Plaza — (Памплона,Испания) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Avenida Marcelo C … Каталог отелей
